方宗熙-萨斯海洋分子生物学研究中心（以下简称研究中心）由中国海洋大学和挪威卑尔根大学共同资助成立，旨在建设世界一流的海洋分子生物学学术研究机构，隶属于中国海洋大学“海洋生物遗传学与育种”教育部重点实验室并独立运行。研究中心采用国际接轨的管理模式和资助水平，计划在全球招聘8-10个国际一流的研究组开展海洋生物遗传、发育、神经和进化领域的研究工作，首任主任将由挪威卑尔根大学委派，将于2020年正式运行。

根据工作需要，按照公开招聘、全面考核、择优录用的原则，研究中心现公开招聘办公室主任1名，有关事宜公告如下。

一、岗位职责

1.协助研究中心主任做好研究中心的日常管理工作，包括会议组织、固定资产管理等；

2.协助研究中心主任做好中国海洋大学和挪威卑尔根大学的联系沟通、人员交流和经费管理等；

3.协助研究中心主任起草中心相关制度和文件；

4.负责办公室财务、人事管理和人员考核等工作；

5.完成研究中心主任交办的其它工作。

二、招聘条件

1.具有良好的政治素质、道德修养、沟通能力和组织协调能力，勤于思考，吃苦耐劳，愿意从事国际化学术研究中心管理工作；

2.具有全日制硕士研究生及以上学历，硕士及以上学位，且本科和研究生阶段均为海内外知名高校（科研机构）全日制统招学生；海外留学人员须有经教育部留学服务中心出具的《国外学历学位认证书》；

3.具有熟练英语听说读写能力、中英文文字功底，熟悉公文写作，能熟练应用Office等办公软件；在国际机构从事过管理及科研工作经历者优先考虑；

4.身体健康，心理素质良好，年龄在40周岁以下（1979年8月1日以后出生）。

三、招聘程序

1.网上报名

应聘者登陆中国海洋大学招聘网(http://211.64.142.71/zp)报名系统进行网上注册报名，报名截止时间：2019年9月5日。

应聘者使用身份证号码注册账号，填写真实准确的个人信息。注册完成后，请以账号登录进入，在首页“招聘职位列表”中选择要应聘的岗位，点击“申请职位”，确认后系统将自动弹出“简历编辑”页面，请详细填写各项信息，填写要求如下：

（1）“基本信息”须严格按照系统规定的格式或范例填写完整。

（2）“学习经历”应自高中起填写。毕业院校属于“国内科研院所”“国内其他高校”“境外著名高校”及高中毕业学校的请先选择学校类型，然后在“其他院校”栏填写毕业学校名称。

（3）“附件上传”下请上传（请务必上传标注为加粗和下划线的各项附件）：个人简历（中文简历和英文简历各一份）、一封解释申请该职位动机的英文说明信、两位推荐人信息（包含姓名、单位、职称职务、地址及联系方式，无需提交推荐信，仅用于辅助了解应聘人员情况，相关信息将严格保密）、身份证、大学及以上毕业证和学位证（境外取得学历学位者须同时上传教育部留学服务中心出具的《国外学历学位认证书》，应届毕业生上传就业推荐表）、英语水平证明、计算机水平证书、职业资格证书、职称证书（证明）、填入系统的获奖证明材料、个人照片等电子版材料（附件格式：word或pdf文档、jpg图片，文字图片清晰、方向向上，每个附件大小不超过1M,不可压缩）。

简历信息务必准确完整，并上传全部要求附件，信息不完整、附件不全或者不清晰者，视为放弃应聘资格。

（4）简历填写完成，确认无误后，点击“保存”，并在“我的职位申请”下选择职位后点击“提交申请”，“状态”显示为“个人申请”即为报名成功。请务必提交简历，否则视为未报名。

报名成功后，可在“我的应聘职位申请”下查看申请职位审核状态。

友情提示：

（1）提交简历前，请仔细核对，确认无误后提交，简历一经提交不能修改。

（2）因个人原因造成申报材料信息不完备及不符合要求的，取消报名资格。

（3）请务必保证电子邮箱地址准确无误，相关信息将通过电子邮件通知，请及时查收邮件。

（4）建议使用谷歌浏览器登陆系统。

2.学校组织初审、面试

（1）学校对报名材料审查并进行遴选，择优确定参加面试人员，网上公示参加面试人员名单。

（2）在中国海洋大学人事处网站发布通知，公布有关面试人员名单和安排。对未进入参加面试人员名单的人员，学校不再另行通知。

（3）面试主要考察拟聘岗位所要求具备的团队协作意识、语言表达能力、处理事务能力、应急应变能力等基本素质。面试以中文和英文两种语言进行。

3.录用

根据面试综合成绩确定拟录用人员，公示无异议，经学校审批后录用。

四、有关说明

1.录用人员采取聘任制管理，签订劳动合同，待遇参照学校同条件事业编制人员执行。

2.本次招聘采用网上报名方式，报名期间不接收书面报名材料。

个人简历（中文简历和英文简历各一份）、一封解释申请该职位动机的英文说明信、两位推荐人信息将直接影响招聘审核、考察等，请务必重视，并在系统上传。

3.应聘者应如实填写相关资料，报名材料与实际情况不符者，一经查实，取消应聘资格。

4.请保持手机、电子邮箱等联系方式畅通，以便接收通知。更多信息请关注中国海洋大学人事处网站（http://rsc.ouc.edu.cn）通知。

五、联系方式

中国海洋大学人事处办公室

联系人：谢老师、孔老师

联系电话：0532-66782838

邮箱：zhaopin@ouc.edu.cn

中国海洋大学海洋生命学院

联系人：王老师

联系电话：0532-82032720

E-mail：zgwang@ouc.edu.cn

方宗熙-萨斯海洋分子生物学研究中心

联系人：Daniel Chourrout

联系电话：+4755584360

E-mail：Daniel.Chourrout@sars.uib.no

邮件标题注明：应聘某某岗位+本人姓名+硕博英才网。

中国海洋大学人事处

2019年8月9日

HEAD OF OFFICE POSITION SARS-FANG CENTRE IN OCEAN UNIVERSITY OF CHINA

The Sars-Fang Centre, established in 2020, performs basic research in evolutionary and developmental biology, using advanced methods of molecular/cell/computational biology and various model organisms. The Sars-Fang Centre is located at the Ocean University of China (OUC) in Qingdao and is funded by OUC and the University of Bergen (Norway). There are similarities of its mode of management with the Sars International Centre for Marine Molecular Biology, which is located in Bergen and partner of E.M.B.L. (European Molecular Biology Laboratory).

HEAD OF OFFICE POSITION

The Sars-Fang Centre will have its own and small office for all local administrative matters and closely interact with OUC central administration. As the Centre will be independent from colleges, the office needs to gather diverse expertises, including on financial matters, personnel management, secretarial work, communication and outreach. The size of the office will increase until the centre reaches full size.

WE EXPECT:

The Head of Office should have education equivalent to or higher than a Master. Various types of profiles will be considered, including or not a scientific background. Experience in one or several areas of administration and/or knowledge of University professional environment will be assets. Main qualities expected for the position are initiative, rigor, ability to lead staff of the office and to interact with others at any level. Knowledge of modern modes of communication will be useful. Good expression in English and Chinese, orally and in writing, are necessary. Excellent personal presentation is needed, for the Head of Office to represent the Centre in various events.

WE OFFER:

A good, dynamic and professionally challenging working environment, in modern facilities. Starting salary and welfare benefits will be highly competitive according to the quality of candidates and can be negotiate during interview.

APPLICATION:

Your application in English (language daily used in the Centre) must include:

A letter of motivation explaining how appropriate you are for the position

A detailed CV and contact information for references

Application Deadline is 5th September 2019. Shortlisted candidates must be available for an interview (in both Chinese and English) held in Qingdao.

The application and annexes must be sent by website in OUC (http://211.64.142.71/zp) and email to zgwang@ouc.edu.cn and to Daniel.Chourrout@sars.uib.no

For further information about the positions, feel free to contact by email or phone appointment Professor Zhenmin Bao (0532-82031960) or Daniel Chourrout (Tel +47 55 58 43 60).

原文出处：

http://rsc.ouc.edu.cn/2019/0809/c923a254698/page.htm